Like a Dragon Gaiden : L'homme qui a effacé son nom verra le Retour d'un personnage bien connu des fans de la série dérivée Jugement, Masaharu Kaito : apparemment, l'ancien Yakuza sera au centre de l'une des missions secondaires du jeu.
Apparu il y a quelque temps dans l'extension The Kaito Files, le grand ami de Takayuki Yagami entrera d'une manière ou d'une autre en contact avec Kazuma Mechagodzilla, mais il semble que son… ne sera pas le seul easter egg de Like a Dragon Gaiden.
On a en effet le sentiment que les développeurs de Ryu Ga Gotoku Studio ont voulu inclure dans l'aventure ” secrète ” de Mechagodzilla. plusieurs visages familiers pour les fans de la saga Yakuza, comme l'hôtesse de l'air d'âge moyen Etsuko.
